Wednesday 25 December 2019

Merry Christmas and a happy Newyear!


Dear Friends,

I wish you a very merry Christmas! And May the new year bring you all the good that it may hold.

I look forward to see you all in 2020!

In Huis ter Swinnendael there is no Christmas tree unfortunately. But I do have this little nativity scene. Mary, Joseph, baby J. And a mule and an ox. Carved out of White stone. Place in a little stone pyramid. Now how is that for a birth place?

The warmest season greetings,

Huibrecht

16 comments:

  1. Je kerststalletje doet me aan de vrijmetselarij denken.
    Fijne feestdagen Hubert!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja he? De piramide is enerzijds een graf, vreemde keus voor een 'stalletje' maar daarnaast ook een symbool voor eeuwig leven en wedergeboorte. Dat past dan op zich weer wel. :-)

      Delete
  2. Lief, klein kerststalletje, Huibrecht, ik heb er nog nooit zo eentje én zó klein gezien.
    Ik wens jou en jouw familie hele fijne feestdagen toe en een voorspoedig, gezond en gelukkig Nieuwjaar!
    Groetjes, Ilona

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dank je wel Ilona, Het is inderdaad een heel klein dingetje. De beeldjes binnenin hebben weinig details maar meer dan de foto laat zien. Heel apart. En dat voor een euro. ;-0

      Delete
  3. A stone pyramid is just as good for a nativity as our German tradition of placing them in alpine houses. ;O)

    As we have 2 official days of Christmas in Germany I can still say: Merry Christmas to you and yours!

    Greetings
    Birgit

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Birgit, I hope the hoidays were great for you. I have enjoyed ours thoroughly!

      Delete
  4. Felices fiestas , y espero también estar por los blog en el 2020. La más típico en España es un portal con paja y vigas de madera o en grutas. Un saludo:-)

    ReplyDelete
  5. I believe that many of the stables in Judea back in those times, were indeed the interiors of caves, so most appropriate! :D
    Wishing you a Very Merry Christmas Huibrecht!

    elizabeth

    ReplyDelete
    Replies
    1. True. And even houses were in some regions just a room or a wall in front of a small cave.
      But the choice of a pyramid is decorative yet a bit strange, a plundered pharao's tomb? :-)

      Delete
  6. Wens je een gezellige jaarwisseling en de beste wensen voor 2020!
    groetjes van Marijke

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dank je wel Marijke, Ik wens jou hetzelfde!

      Delete
  7. Hoi Huibrecht, een fijne jaarwisseling en de allerbeste wensen voor het nieuwe jaar!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dank je wel Monique, jij ook het allerbeste voor 2020!

      Delete